Anime: Nova abertura de Pokémon DP Sinnoh League Victors

Aew galera, Tricanine na área!!!
Já havia sido divulgada a imagem, o nome, mas ainda faltava a abertura do Pokémon DP Sinnoh League Victors Americano!!!!!!!!
Mas o video da abertura jah está no ar (o 1° Video é a versão japonesa e o 2° a versão americana para vocês poderem comparar):





Letra Original

We Will Carry On!

It's about you
It's about me
It's about hope
It's about dreams
It's about friends that work together
To claim their destiny

It's about reaching for the sky
(Pokémon)
the courage
And willing to try

It's about never giving up
So hold your head up
And we will carry on
(Sinnoh League Victors)
Pokémon

Tradução:

E nós vamos continuar!

É sobre você

É sobre eu

É sobre esperança

É sobre sonhos

É sobre amigos que trabalham juntos
Para reinvindicar seu destino

É sobre alcançar o céu

(Pokémon)

a coragem
e dispostos a tentar

É sobre nunca desistir

Portanto, mantenha sua cabeça erguida

E nós vamos continuar

(Vencedores da Liga Sinnoh)
Pokémon

Até mais galera!!!!!
{Fonte: Poké Plus}